Bo w każdej wielkiej książce jest kilka książek,
trzeba tylko do nich dotrzeć,
odkryć je, zgłębić i pojąć
Ryszard Kapuściński
(Podróże z Herodotem, Znak, Kraków 2008, s. 208)
W monografii przedstawiono sylwetki szesnastu kobiet tworzących media polskojęzyczne we Włoszech w latach 2004-2024 - redaktorek czasopism „Nasz Świat" i „Polonia Włoska. Biuletyn Informacyjny" oraz autorek blogów i portalu internetowego.
Książka składa się ze wstępu, czterech rozdziałów, zakończenia i dwóch aneksów. Pierwszy rozdział poświęcono Polkom mieszkającym we Włoszech od końca XVIII do początku XXI wieku. W rozdziałach drugim i trzecim przedstawiono biografie i działalność medialną redaktorek „Polonii Włoskiej. Biuletynu Informacyjnego" i „Naszego Świata", a także historię tych periodyków. W rozdziale czwartym zaprezentowano sylwetki trzech Polek będących autorkami blogów polskojęzycznych w Italii, portalu internetowego oraz książek o Włoszech. Aneksy są uzupełnieniem drugiego i trzeciego rozdziału - zawierają wykazy artykułów napisanych przez przedstawione w książce redaktorki obu tytułów prasowych.
[Opis okładki: na okładce przedstawiono trzy kobiece sylwetki ustawione profilem na tle włoskiej flagi]